Здесь собраны все существующие на дату публикации вопросы к автору Рубак, Хадзиме Кандзаке. Вопросы и ответы публикуются раз в месяц в блоге официального фан-клуба Кандзаки – «Mega Brand Kikaku». Однако до 34 выпуска включительсно они публиковались на отдельной страничке на сайте фан-клуба, и новый выпуск заменял старый. Поэтому, 1-4 и 6 выпуски безвозвратно пропали. Начиная с 8 выпуска я каждый месяц сохранял вопросы и ответы, поэтому, хоть источник был утерян, оригинал всё ещё существует в моём личном архиве. Благодаря этому удалось сделать перевод практически всех интервью.

!!!Важно!!! Информация, которую вы здесь встретите – полуофициальная. То есть, считается каноном ровно до тех пор, пока автор не опровергнет свои слова (на станицах романов или в более свежих интервью). Не смотря на то, что все эти ответы даны непосредственно автором Рубак, ему сложно удерживать в голове всё, что он когда-либо отвечал. Поэтому он оставляет за собой право поменять свой ответ, если он забудет или решит что лучше будет сделать иначе. Но до тех пор – всё написанное здесь можно считать каноном. Read the whole post »

Страны, столицы, города и деревни

Приключения Лины происходят на территории, приблизительно равной по площади Европе. Вся территория разделена на страны (империи, федерации т.д., но в большинстве своём монархические), каждая страна не имеет чётких границ, так как столицы окружены большими городами, связанные дорогами между собой. Вдоль дорог расположены прочие мелкие города и деревни. Вдали от дорог расположены необитаемые горы и леса, по которым очень сложно провести чёткие границы государств. Большинство людей думают: “До этих гор расположена моя земля!”. Границы устанавливаются по чертам городов, проход через границы, в большинстве своем, свободный. Read the whole post »