Лина Инверс лучше всех

Больше десяти лет фанаты Slayers провели в ожидании нового сезона - и наконец-то дождались...

С этих слов начинается, так сказать, статья про четвертый сезон у нас на сайте. Так оно, собственно, и есть. Кто-то ждал больше, кто-то меньше. Но ждали - это факт. Надеялись. И когда новый сезон нам наконец-то пообещали, то мы на радостях даже поверить в это не могли. И он вышел, родимый. Мнения на его счет были разные - кто-то считал четвертый сезон достойным продолжением первых трех, кто-то был разочарован... Но факт остается фактом - новый сезон вышел. И какие бы мы после этого были slayers.ru, если бы не наложили на него свои загребущие лапы?

В общем, мы довольно быстро решили, что новые серии будем выкладывать на сайт. Для ознакомления, разумеется - вы ведь купите лицензию, когда она выйдет? Конечно, купите. И честно налепили наглую надпись об ознакомительных целях наших версий в правый верхний угол экрана. Субтитры прилепили тоже. Версии серий у нас были самых разных размеров и качества - на любой вкус. Форум был о наших грандиозных планах незамедлительно оповещен.

Итак, мы стабильно выкладывали у себя на сайте новые серии Революции. Но на седьмой серии случилось страшное - ее перестали сабить. Не будем ударяться в подробности, скажем лишь, что новые английские субтитры к новым сериям стали появляться далеко не сразу. Причем весьма подпольно. Русских пока не было, и Стокли по просьбам нескольких посетителей форума кое-как перевела английские. Распространялись они еще более подпольно - через личные сообщения на форуме. Их же мы и прихардсабили к видео. Чего уж там.

Революция закончилась быстро, но спустя некоторое время появилось ее продолжение - Эволюция-Р. Ее приход мы встретили во всеоружии. Под руками у нас уже был фтп-сервер для всего этого безобразия. Качеством Эволюция-Р выходила похуже, поэтому особо много версий мы делать не стали. С английскими субтитрами все еще была напряженка, но анонимные скрипты выходили стабильно, и разошедшаяся Стокли исправно перерабатывала их на русские субтитры, охотно делясь результатом с форумчанами. Заодно мимоходом она делала и новые субтитры к Революции - с первой серии и куда менее халтурные.

Спустя некоторое время после того, как Эволюция-Р была выложена полностью, мы начали пережимать Революцию и приклеивать к ней новые сабы. И сегодня мы ее перевыложили. Она выглядит лучше, весит меньше и полностью отхардсаблена русскими субтитрами нашего производства. Нравится вам это или нет.

В общем, мы постарались сделать все, что в наших силах, для того, чтобы наши пользователи и просто случайные гости ознакомились с новым сезоном одноименного сериала. В конце концов, куда же мы без него. Мы выкладываем, еще не ознакомившиеся качают для ознакомления, ознакомившиеся, затаив дыхание, ждут добавки (ну, или плюются - кому как), Стокли уже понесло так, что она тихо сидит в уголке и переводит новеллы.

Оставайтесь с нами и еще не такое увидите!

Written by: arrenkae