Это ежемесячный выпуск интервью с автором Рубак из блога его официального фан-клуба.

Источник: http://t-trap.cocolog-nifty.com/blog/2026/03/post-11d917.html

В этом выпуске:
* Могут ли мазоку как-то контролировать процесс, если кто-то берёт у них силу для заклинания?
* Связана ли одержимость бессмертием герцога Летидуса и существование Вечной Королевы Зефилии?
* Какова судьба остальных 4 частей Шабранигдо?

Статус написания


★Сборник рассказов «Slayers Spirit. Принц, принцесса и дракон»......Уже в продаже!
★«Slayers 18»......13% завершено (нет прогресса)

Кандзака: Чтобы заставить себя продвигаться, пока что пишу фрагментами. Так как нахожусь в режиме «потом откорректирую», не могу сказать % продвижения.

Комментарий Mega Brand Kikaku: Ну, проценты прогресса здесь — всего лишь образное представление доли продвижения до завершения, это не реальное количество написанных страниц или что-то подобное, верно? В этом смысле, возможно, мы могли бы немного увеличить эти цифры.

Текущая обстановка


Кандзака: Купил рисоварку.
С тех пор как некоторое время назад у меня случился инфаркт, я всегда ел готовый рис в упаковках, потому что моя старая рисоварка, которая могла приготовить только одну порцию риса за раз, переваривала его, и я в итоге съедал слишком много.
На днях, когда делал покупки в местном магазине электроники, получил лотерейный билет для вращающегося барабана, и выиграл 5 кг риса.
Как и следовало ожидать, в итоге переживаний о том, что с этим делать, купил рисоварку, способную готовить 0.5 порции.
Свежесваренный рис вкусный.

Комментарий Mega Brand Kikaku: Несмотря на то, что мой режим питания значительно улучшился по сравнению с тем, что было в молодости, результаты медицинских обследований ухудшились, и мне горько от того, что мне делают замечания по поводу питания.

Цитата месяца


«Прекращайте так резко всё менять, серьёзно»

Кандзака: В этом году в очередной раз ходил подавать налоговую декларацию: подъехал на такси к обычному месту подачи, и увидел объявление: «Место подачи — налоговое управление»
…Не, это всего лишь 5 минут пешком, и я, конечно, сходил.
И то, что я заранее не проверил — тоже правда, но какого чёрта налогоплательщик должен каждый раз всё проверять?
Такая мысль на мгновение промелькнула в голове.

Комментарий Mega Brand Kikaku: И то, что нужно по любому поводу подавать заявление, даже для возврата переплаченной суммы, — тоже как-то не укладывается в голове, верно?!

Вопросы месяца №174


v ? ? ? v

Возникает ли у 5 Приближённых ощущение того, что их силу вытягивают, когда используется магия, взывающая к ним?
Если по какой-то причине у них возникнет мысль: «вон тем ребятам я ни за что не одолжу силу», могут ли Приближённые принудительно запретить использовать свою магию?
Кандзака: То, что тянут силу они, в общем-то, не чувствуют.
Сознательно остановить поток силы, по-видимому, тоже нельзя.
С точки зрения мазоку, полагаю, это всё равно что: «почувствовать движение одного-единственного волоска на ноге, и вопрос о том, можно ли его проконтролировать».


Пятеро Приближённых Шабранигдо. (Фанарт Una [Pixiv 51439])

v ? ? ? v

Могло ли существование Вечной Королевы Зефилии быть как-то замешано в причинах того, что герцог Летидуса помешался на «исследовании вечной молодости и бессмертия» 500 лет назад?
Стремление к вечной молодости и бессмертию — распространённое желание среди власть имущих, поэтому существует вероятность, что это никак не было связано с Вечной Королевой, но всё же я полагаю, если совсем рядом есть «реальный пример», то и накал страстей в поисках вечной молодости и бессмертия, пожалуй, становится совершенно иного уровня.
Кандзака: Никакой особой связи здесь не было. Важные персоны сплошь и рядом стремятся к долголетию.

Примечание переводчика: Вечная Королева Зефилии — это часть силы и сознание Водного Короля-Дракона Раградии, которые остались после сражения в Войне Падения Мазоку. Зефилия — это родина Лины, если что.
Герцогство Летидус — древнее государство процветающей магической науки, прекратило существование задолго до основной истории, во многом из-за помешательства герцога.


v ? ? ? v

Вроде как, разделённых и запечатанных Цефеидом частей Повелителя Тьмы всего 7.
В произведении появляются пробуждённые части Повелителя Тьмы (Резо, Люк), и вместе с Королём-Демоном Севера их всего три.
На протяжении долгой истории все оставшиеся четыре так и остаются запечатанными?
Существовали ли части, уничтоженные не Линой и ко?
Если бы какая-либо из частей была в пробуждённом состоянии, думаю, она бы либо разрушила мир, либо освободила Короля-Демона Сервера, поэтому, полагаю, полностью пробудившихся не было.
А есть ли мизерный шанс, что какая-то часть ушла в «командировку» / сбежала в другой мир?
Кандзака: Судьба оставшихся четырёх частей может измениться в зависимости от того, какой у меня будет настрой при написании будущих книг, поэтому я сознательно воздержусь от однозначных утверждений.
Прошу отнестись к этому с пониманием.


Три пробудившиеся части Шабранигдо: Резо, Люк и Лей Магнус (он же Король-Демон Севера). (Фанарт @unagi_janaikamo)

Written by: Аматэру