Лина Инверс лучше всех

Это ежемесячный выпуск интервью с автором Рубак из блога его официального фан-клуба.

Источник: http://t-trap.cocolog-nifty.com/blog/2026/01/post-57ce00.html

В этом выпуске:
* Про имена духов огня, воды, воздуха и земли.
* Как работает Raywing?
* Сила мазоку-начальника эффективна против подчинённого?

Статус написания

★Сборник рассказов «Slayers Spirit. Принц, принцесса и дракон»......Уже в продаже!
★«Slayers 18»......13% завершено (нет прогресса)

Кандзака: Простите, роман не продвигается!

Комментарий Mega Brand Kikaku: М?

Текущая обстановка

Кандзака: Записали видео с господином председателем. Так как это произошло между прошлым и текущим регулярным сеансом общения, кажется, что день текущего сеанса общения наступил ужасающе быстро.

Комментарий Mega Brand Kikaku: Мы начали постепенно выкладывать 5-й сезон «Видео! МегаБра Зе О», так что если вы его ещё не видели, обязательно посмотрите.
Отмечу, что, принимая во внимание состояние здоровья и рабочую загруженность Арайдзуми-сенсея на момент записи, он участвовал удалённо, с заранее установленным ограничением по времени, поэтому он появится только в двух видео с вопросами и в видео с квиз-дуэлью в стиле Акинатора.

Примечание переводчика: Ссылка на плейлист с тем пятым сезоном.
Акинатор — это джинн, которые угадывает загаданного вами персонажа, задавая наводящие вопросы.
Председатель — это председатель официального фанклуба Slayers «Mega Brand Kikaku» и автор блога, в котором публикуется эти выпуски, Юй Тамики.

Рекомендация месяца

Мандарины Вакаямы

Кандзака: В день съемок видео в качестве гостинца я получил мандарины, хурму и помидоры из Вакаямы, и все они были охренеть какими вкусными. Разумеется, я не знаю точно, дело ли в том, что они из Вакаямы, или же роль сыграла свежесть и другие факторы.

Комментарий Mega Brand Kikaku: Пожалуйста, посмотрите открывающее видео 5-го сезона, где Кандзака-сенсей делает гастрономический обзор мандаринов.

Примечание переводчика: это первое видео в плейлисте, который я привёл выше.

Вопросы месяца №172

v ? ? ? v

По поводу духов: если дух земли появляется с конкретным именем — Бефимос, то почему для духов огня, воды и воздуха (будут ли это Ифрит, Ундина и Сильф?) не встречаются индивидуальные имена?

Кандзака: Примерно в таком ключе всё и будет, но появятся имена или нет — это как пойдёт.

v ? ? ? v

Вопрос по поводу Raywing.
В некоторых случаях (при использовании усиливающего заклинания) несколько человек перемещались стоя, а в других — летели в позе супермена. Значит ли это, что ветряной барьер двухслойный, где внутренний слой поддерживает тела людей, а внешний отвечает за движение?
Или же ветряной барьер однослойный, а всё тело будто облеплено «верньерами» (газодинамическими устройствами для управления ориентацией)?

Кандзака: По сути, слой один: движение происходит за счёт того, что снаружи создаётся воздушный поток.

Лина использует Raywing, захватив с собой Зелгадиса и Амелию

v ? ? ? v

В чёрной магии существует правило: «атака, заимствующая силу мазоку, не работает на этого мазоку», но как обстоит дело с подчинёнными этого мазоку?
Мазоку-подчинённые в той или иной степени должны наследовать природу силы своего родителя-создателя, но значит ли это, что эффект заклинания хоть немного, но снижается?
Или же наоборот, заклинания, заимствующие силу родителя-мазоку, наносят подчинённым мазоку критический урон, подобно тому, как во время Войны Падения Мазоку Повелитель Тьмы смог провести эффективную атаку на Водного Короля-Дракона через Владыку Демона-Дракона, использовав их общий атрибут «дракона»?

Кандзака: По сути, нет ни ослабления, ни усиления.
Мазоку горячо приветствуют начальственный беспредел.

Примечание переводчика: Кандзака использует термин «PowerHara» = «Power Harassment», это распространённая в Японии форма преследования и издевательств на рабочем месте, при которой начальник неоправданно использует свою власть против подчинённого, обычно просто для демонстрации доминирования.